儿女只能跟随父姓,不能跟随母姓吗?
牧师,我和先生都是基督徒,请问在圣经和基督教的教义里,结婚后,生下的宝宝可否随母亲的姓氏,而不随父亲姓氏?宝宝只能传统式地随他爸爸的姓氏才是正确的吗?我看到很多小孩随母亲的姓,已经不再是一件罕见的事了……
关于儿女跟父姓或母姓,我认为圣经里没有明确的经文论及这事。但是,有几处经文的神学可以应用在这课题上。我的意见如下:
一,夫妻二人成为一体(创世记2:24),而丈夫是妻子的头(以弗所书5:23)。从这个神学真理来看,在我们这里的华人处境里,儿女跟父亲(作为妻子的头)的姓,对我来说,是比较合乎圣经的。
二,妻子顺服丈夫,如同教会顺服基督(以弗所书5:24)。从这个神学真理来看,若丈夫有表达,希望孩子跟他的姓,作妻子的就顺服丈夫。作母亲的功劳,以及最大的肯定,不在于孩子拥有母亲的姓氏,而是母亲在他成长的过程中对他的影响和教育。只要妈妈留下美好的影响,孩子一定打从心里高颂 “世上只有妈妈好!”,决对会记得你,尊敬你,在人前归功给陪伴与栽培他的妈妈。
三,尽诸般的义(马太福音3:15):主耶稣是上帝的儿子,但他来到世上为人时,生在犹太社会中,仍然尽诸般的义,遵守犹太人的律法、礼仪和传统(除非那传统明显地与上帝的真理有冲突)。今天,我们生在华人文化处境中,也要尽诸般的义,尊重与遵守华人的传统和礼仪,除非那传统明显地与上帝的真理有冲突。按我所知,在中国,人民有随父姓和母姓的传统,那是社会普遍的现象。但在马来西亚砂拉越这里,似乎不普遍。
另外,从孩子的角度来说,兄弟姐妹中有不同的姓氏,是否对成长中的他们,有某些现在无法估计的影响和冲击呢?例如,朋友/同学/老师问他:“你和你的哥哥是同母异父生的吗?”“你是不是没有爸爸?”“你的父母感情是不是有问题?他们离婚吗?”他可能不断需要去回答身边的人问这些问题。是否会造成孩子不必要的精神内耗?
当然,话说回来,若丈夫本身非常乐意,同意让孩子跟妻子的姓氏,那就无妨。不过,我建议,还得考虑以上实际的挑战。
或许,有些特殊状况,使孩子跟母亲的姓氏,是一件文化和生活中的美事。如:母亲一方的家庭都没有生男的,故此为了保留女方的姓氏,孩子跟妈妈的姓。其他的可能状况,我就不一一述说。
从马来西亚法律的角度来看,我请教了一位律师,他的回答如下:
“牧师,我个人觉得如果丈夫同意的话,夫妻可以尝试去国民登记局(Jabatan Pendaftaran Negara)申请换姓,毕竟无须花费太多的钱。但如果JPN拒绝,并要求换姓一定要到法庭申请,那我就的觉得无须花钱申请,毕竟到高等法庭去申请,律师费蛮贵的。合法的夫妻,法律规定孩子一般上(ordinarily)是跟父亲的姓氏。但与此同时,法律并没有禁止孩子跟母亲的姓氏。(While the surname of a legitimate child is ordinarily derived from the father, the surname could also be derived from the mother”, per Nor Bee Ariffin JCA in the case of Tong Sek Ee v Ho Shu Joon (2021) 3 CLJ 119)。因此,我认为可尝试在申请孩子的出生证时,向官员表达孩子的父亲许可让孩子跟随母亲的姓氏,甚至如果有需要,父亲可以签署宣誓书表达意愿。希望透过这些方式可以让官员愿意接受直接让孩子跟母亲的姓氏。当然,批或不批申请,官员有自由的裁量权。如果官员不愿意让孩子跟母亲姓氏,那最后的方法只能向法庭申请了。”
主内姐妹,愿圣灵带领你作美好和智慧的决定,主耶稣基督爱你,天父阿爸看顾你。以马内利。
文章来源:取自刘世尧面子书,20240804
留下回复